{"id":121,"date":"2026-11-20T12:42:57","date_gmt":"2026-11-20T12:42:57","guid":{"rendered":"https:\/\/accumo.fr\/blog\/calcul-poele-maconne-en-15544\/"},"modified":"2026-11-20T12:42:57","modified_gmt":"2026-11-20T12:42:57","slug":"calcul-poele-maconne-en-15544","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/accumo.fr\/blog\/calcul-poele-maconne-en-15544\/","title":{"rendered":"Norme EN 15544 : comment se calcule un po\u00eale ma\u00e7onn\u00e9"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>Norme EN 15544<\/strong> encadre le dimensionnement des po\u00eales en fa\u00efence et des po\u00eales ma\u00e7onn\u00e9s construits sur place. Le calcul part de la puissance nominale requise, puis v\u00e9rifie la charge de bois, le foyer, les passages de fum\u00e9e et leur fonctionnement. Il ne remplace ni l\u2019\u00e9tude du po\u00ealier ni le calcul du conduit.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En bref<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>La norme fournit une m\u00e9thode de calcul pour des appareils ma\u00e7onn\u00e9s fabriqu\u00e9s in situ, pas un plan universel de construction.<\/li><li>La puissance de chauffe n\u00e9cessaire \u00e0 la pi\u00e8ce pilote le dimensionnement du po\u00eale et ses dimensions principales.<\/li><li>Le calcul contr\u00f4le aussi l\u2019air de combustion, les d\u00e9bits et les temp\u00e9ratures des fum\u00e9es, ainsi que les pertes de charge.<\/li><li>La NF EN 13384-1 concerne le calcul thermo-a\u00e9raulique du conduit desservant un seul appareil.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet article explique la logique de calcul sans fournir de dimensions de construction ni de dimensionnement contractuel. La capacit\u00e9 du plancher rel\u00e8ve d\u2019un bureau d\u2019\u00e9tudes, et le po\u00ealier engage le calcul adapt\u00e9 \u00e0 votre maison.<\/p>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_90 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/accumo.fr\/blog\/calcul-poele-maconne-en-15544\/#A_quels_poeles_la_Norme_EN_15544_sapplique-t-elle\" >\u00c0 quels po\u00eales la Norme EN 15544 s\u2019applique-t-elle ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/accumo.fr\/blog\/calcul-poele-maconne-en-15544\/#Comment_la_puissance_requise_determine-t-elle_le_calcul_thermique\" >Comment la puissance requise d\u00e9termine-t-elle le calcul thermique ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/accumo.fr\/blog\/calcul-poele-maconne-en-15544\/#Que_verifie_le_calcul_du_foyer_et_des_carneaux\" >Que v\u00e9rifie le calcul du foyer et des carneaux ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/accumo.fr\/blog\/calcul-poele-maconne-en-15544\/#Comment_le_calcul_aeraulique_complete-t-il_celui_du_conduit\" >Comment le calcul a\u00e9raulique compl\u00e8te-t-il celui du conduit ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/accumo.fr\/blog\/calcul-poele-maconne-en-15544\/#Comment_lire_les_resultats_et_verifier_un_devis\" >Comment lire les r\u00e9sultats et v\u00e9rifier un devis ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/accumo.fr\/blog\/calcul-poele-maconne-en-15544\/#Quelles_questions_poser_sur_la_Norme_EN_15544\" >Quelles questions poser sur la Norme EN 15544 ?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_quels_poeles_la_Norme_EN_15544_sapplique-t-elle\"><\/span>\u00c0 quels po\u00eales la Norme EN 15544 s\u2019applique-t-elle ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La NF EN 15544 porte sur le dimensionnement des po\u00eales en fa\u00efence et des po\u00eales en ma\u00e7onnerie fabriqu\u00e9s in situ, notamment d\u00e9sign\u00e9s par les termes allemands Kachelgrundofen et Putzgrundofen. Son objet est de relier une puissance calorifique nominale requise aux caract\u00e9ristiques calcul\u00e9es de l\u2019appareil. Elle ne constitue donc pas une recette permettant de choisir quelques briques et d\u2019improviser un parcours de fum\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fiche de la norme sur le <a href=\"https:\/\/norminfo.afnor.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">catalogue Norm\u2019Info d\u2019AFNOR<\/a> d\u00e9crit un ensemble de calculs de dimensionnement. Elle comporte des parties consacr\u00e9es \u00e0 la puissance nominale, aux charges de combustible, aux dimensions de la chambre de combustion, aux carneaux et aux conditions de fonctionnement. Les carneaux sont les conduits internes o\u00f9 circulent les fum\u00e9es avant leur \u00e9vacuation vers le conduit de fum\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette distinction compte lorsque vous comparez un po\u00eale ma\u00e7onn\u00e9 artisanal \u00e0 un appareil pr\u00e9fabriqu\u00e9. Une m\u00e9thode destin\u00e9e \u00e0 une construction sur place ne doit pas \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e comme couvrant automatiquement toutes les familles de po\u00eales, tous les foyers ou tous les syst\u00e8mes de conduit. Pour comparer les principes d\u2019accumulation et les familles traditionnelles, vous pouvez consulter notre page sur <a href=\"https:\/\/accumo.fr\/blog\/poeles-de-masse-traditionnels\/\">les po\u00eales de masse traditionnels<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme encadre un calcul, mais ne remplace pas les autres v\u00e9rifications du projet. La r\u00e9sistance du plancher, l\u2019implantation, l\u2019arriv\u00e9e d\u2019air et le conduit ont chacun leurs exigences propres. Le calcul du po\u00eale ne suffit donc pas \u00e0 d\u00e9clarer qu\u2019une installation compl\u00e8te convient \u00e0 une maison.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une m\u00e9thode de dimensionnement, pas un mod\u00e8le de po\u00eale<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La structure du document montre que plusieurs ph\u00e9nom\u00e8nes sont examin\u00e9s en cha\u00eene. La puissance demand\u00e9e conduit \u00e0 d\u00e9terminer une charge de combustible, puis \u00e0 v\u00e9rifier le foyer de combustion et les passages de fum\u00e9e. Les param\u00e8tres de circulation et de temp\u00e9rature servent ensuite \u00e0 contr\u00f4ler le fonctionnement de l\u2019ensemble.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme ne donne pas \u00e0 elle seule une puissance universelle pour une surface donn\u00e9e. Deux logements de m\u00eame superficie peuvent pr\u00e9senter des besoins diff\u00e9rents selon leur enveloppe, leur configuration et la temp\u00e9rature de base retenue pour la commune. Une valeur isol\u00e9e, sans hypoth\u00e8ses sur le b\u00e2timent, ne permet donc pas de commander un appareil adapt\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations publiques disponibles sur la norme indiquent \u00e9galement qu\u2019elle est suivie par une commission de normalisation consacr\u00e9e aux appareils r\u00e9sidentiels \u00e0 combustibles solides. AFNOR pr\u00e9cise que les normes sont \u00e9labor\u00e9es avec des repr\u00e9sentants de diff\u00e9rentes parties concern\u00e9es. Pour votre projet, demandez au po\u00ealier la r\u00e9f\u00e9rence de la version utilis\u00e9e et les hypoth\u00e8ses inscrites dans son \u00e9tude.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme d\u00e9finit ainsi le cadre m\u00e9thodique du calcul ; la configuration r\u00e9elle de l\u2019appareil doit encore \u00eatre justifi\u00e9e par son concepteur.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_la_puissance_requise_determine-t-elle_le_calcul_thermique\"><\/span>Comment la puissance requise d\u00e9termine-t-elle le calcul thermique ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 d\u00e9finir la puissance calorifique nominale n\u00e9cessaire au po\u00eale. Cette donn\u00e9e exprime le besoin de chauffage retenu pour l\u2019appareil, et non une puissance choisie seulement d\u2019apr\u00e8s la surface habitable. Le calcul thermique doit tenir compte du b\u00e2timent, de la zone climatique, de la temp\u00e9rature de base et de la mani\u00e8re dont la chaleur peut atteindre les pi\u00e8ces \u00e0 chauffer.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une temp\u00e9rature de base est la temp\u00e9rature ext\u00e9rieure de r\u00e9f\u00e9rence employ\u00e9e pour estimer le besoin au moment le plus froid pris en compte. Elle varie selon la commune. Sans localisation et sans \u00e9l\u00e9ments sur l\u2019habitat, il serait trompeur d\u2019annoncer une puissance de chauffe en kilowatts comme si elle convenait \u00e0 tous les logements de 100 ou 120 m\u00b2.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9marche doit donc pr\u00e9senter clairement les donn\u00e9es d\u2019entr\u00e9e avant le r\u00e9sultat. Le po\u00ealier peut expliciter la surface concern\u00e9e, les niveaux chauff\u00e9s, les pi\u00e8ces ouvertes ou s\u00e9par\u00e9es, le niveau de d\u00e9perdition retenu et la temp\u00e9rature ext\u00e9rieure de base. Les calculs du site donnent des rep\u00e8res de lecture ; seul le dimensionnement du po\u00ealier engage le choix du po\u00eale pour votre maison.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le lien entre puissance, charge de bois et restitution<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois la puissance nominale fix\u00e9e, la norme traite de la charge de combustible, avec des param\u00e8tres de charge maximale et minimale. La quantit\u00e9 de bois doit \u00eatre coh\u00e9rente avec le foyer et le fonctionnement calcul\u00e9. Elle ne peut pas \u00eatre choisie uniquement en fonction de la masse totale de mat\u00e9riaux r\u00e9fractaires, car la g\u00e9om\u00e9trie du foyer et les \u00e9changes avec les passages de fum\u00e9e interviennent aussi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le po\u00eale de masse fonctionne par combustion, accumulation dans sa masse, puis restitution lente. Cette succession explique pourquoi sa puissance nominale ne se lit pas comme celle d\u2019un appareil qui transmettrait toute la chaleur imm\u00e9diatement. La masse emmagasine une partie de l\u2019\u00e9nergie produite, mais la quantit\u00e9 effectivement restitu\u00e9e d\u00e9pend de la conception et des conditions de fonctionnement.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un calcul utile doit faire appara\u00eetre les \u00e9tapes et les unit\u00e9s, sans juxtaposer des valeurs non reli\u00e9es. Le concepteur doit pouvoir expliquer comment le besoin thermique aboutit \u00e0 une charge de combustible et comment cette charge est compatible avec les dimensions du foyer. Si le devis ne pr\u00e9sente qu\u2019une puissance commerciale sans note de calcul, demandez les hypoth\u00e8ses et le document de dimensionnement.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour situer cette m\u00e9canique dans le principe g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019accumulation, la page consacr\u00e9e au <a href=\"https:\/\/accumo.fr\/blog\/poele-masse-accumulation\/\">fonctionnement d\u2019un po\u00eale de masse \u00e0 accumulation<\/a> compl\u00e8te utilement la lecture. Le calcul commence par le besoin de la maison, puis v\u00e9rifie que la charge et la restitution correspondent \u00e0 l\u2019appareil con\u00e7u.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u00c9tape examin\u00e9e<\/th>\n<th>Ce que le calcul cherche \u00e0 \u00e9tablir<\/th>\n<th>Question \u00e0 poser au concepteur<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Puissance nominale<\/td>\n<td>Le besoin de chauffage retenu pour le po\u00eale<\/td>\n<td>Quelle temp\u00e9rature de base et quelles pi\u00e8ces sont prises en compte ?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Charge de combustible<\/td>\n<td>La charge maximale et minimale compatible avec l\u2019appareil<\/td>\n<td>Quelle quantit\u00e9 de bois correspond au cycle pr\u00e9vu ?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Foyer et carneaux<\/td>\n<td>La coh\u00e9rence des dimensions principales et des passages de fum\u00e9e<\/td>\n<td>Quels param\u00e8tres et quelles sections figurent dans la note ?<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Contr\u00f4le du fonctionnement<\/td>\n<td>Les conditions de pression, de temp\u00e9rature et de combustion<\/td>\n<td>Quels r\u00e9sultats valident l\u2019\u00e9quilibre de l\u2019installation ?<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_verifie_le_calcul_du_foyer_et_des_carneaux\"><\/span>Que v\u00e9rifie le calcul du foyer et des carneaux ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le foyer de combustion doit recevoir la charge de bois retenue et permettre une combustion correspondant aux hypoth\u00e8ses du calcul. La norme comprend des v\u00e9rifications concernant ses dimensions principales, la vitesse de combustion et le rapport d\u2019air. Ces param\u00e8tres sont li\u00e9s : modifier la forme ou la taille du foyer peut changer la circulation de l\u2019air et le comportement des gaz.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les passages internes participent \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration de chaleur. Dans un appareil \u00e0 contre-courant, par exemple, les fum\u00e9es sont dirig\u00e9es dans des parcours qui favorisent les \u00e9changes avec la masse avant de rejoindre la sortie. Ce principe g\u00e9n\u00e9ral ne suffit toutefois pas \u00e0 d\u00e9finir une longueur ou une section correcte : ces valeurs d\u00e9pendent du calcul et de la configuration compl\u00e8te.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme examine notamment la longueur minimale des carneaux et la section de la rainure \u00e0 gaz. Elle aborde aussi les d\u00e9bits d\u2019air de combustion et de fum\u00e9e, les masses volumiques et les temp\u00e9ratures le long du parcours. Ce niveau de d\u00e9tail explique pourquoi une modification apr\u00e8s construction, comme le d\u00e9placement d\u2019une s\u00e9paration interne, peut affecter le fonctionnement pr\u00e9vu.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi la g\u00e9om\u00e9trie ne se choisit-elle pas \u00e0 l\u2019\u0153il ?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une section trop faible ou un changement de direction mal \u00e9valu\u00e9 peut augmenter la r\u00e9sistance \u00e0 l\u2019\u00e9coulement. Une section trop importante peut \u00e9galement modifier les vitesses et les \u00e9changes thermiques. Le calcul prend donc en compte les pertes dues aux frottements et aux changements de direction, plut\u00f4t que de consid\u00e9rer le circuit comme un simple conduit vide.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sch\u00e9ma de lecture suivant r\u00e9sume les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 retrouver dans une \u00e9tude, sans fournir de plan de construction. Le bois est br\u00fbl\u00e9 dans le foyer ; l\u2019air alimente la combustion ; les fum\u00e9es traversent les carneaux ; elles c\u00e8dent une partie de leur chaleur \u00e0 la masse ; elles rejoignent ensuite le raccordement et le conduit. Chaque fl\u00e8che correspond \u00e0 un param\u00e8tre que le calcul doit traiter.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Foyer de combustion \u2192 carneaux \u2192 raccordement \u2192 conduit de fum\u00e9e.<\/strong> \u00c0 chaque \u00e9tape, le concepteur v\u00e9rifie les dimensions et les conditions de circulation. Ce sch\u00e9ma est une repr\u00e9sentation r\u00e9dactionnelle du parcours d\u00e9crit par les rubriques de calcul de la NF EN 15544, et non le plan d\u2019un appareil particulier.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dimensionnement influence aussi le rendement \u00e9nerg\u00e9tique et les \u00e9missions polluantes. Il faut cependant \u00e9viter de d\u00e9duire un pourcentage de rendement ou un niveau d\u2019\u00e9missions \u00e0 partir du seul respect annonc\u00e9 de la norme. Ces r\u00e9sultats doivent \u00eatre associ\u00e9s \u00e0 la m\u00e9thode de d\u00e9claration ou d\u2019essai pertinente et aux caract\u00e9ristiques de l\u2019appareil concern\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Demandez donc au po\u00ealier quelles donn\u00e9es de combustion figurent dans son dossier et \u00e0 quelles r\u00e9f\u00e9rences elles se rapportent. Une formule telle que \u00ab conforme \u00e0 la norme \u00bb doit \u00eatre accompagn\u00e9e d\u2019une justification identifiable, non d\u2019une promesse g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_le_calcul_aeraulique_complete-t-il_celui_du_conduit\"><\/span>Comment le calcul a\u00e9raulique compl\u00e8te-t-il celui du conduit ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dimensionnement ne s\u2019arr\u00eate pas \u00e0 la chambre de combustion et aux passages internes. La NF EN 15544 pr\u00e9voit des calculs portant sur l\u2019air, les fum\u00e9es, les temp\u00e9ratures et la m\u00e9canique des fluides. La pression disponible, la vitesse d\u2019\u00e9coulement, les frottements et les changements de direction participent au contr\u00f4le du fonctionnement.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tirage correspond \u00e0 la diff\u00e9rence de pression qui permet aux fum\u00e9es de circuler vers l\u2019ext\u00e9rieur. Il d\u00e9pend notamment des temp\u00e9ratures et des caract\u00e9ristiques du circuit. Si les r\u00e9sistances internes sont sous-estim\u00e9es, le parcours calcul\u00e9 peut ne pas offrir les conditions attendues. C\u2019est pourquoi la longueur, les sections et les d\u00e9voiements ne se traitent pas s\u00e9par\u00e9ment de l\u2019appareil.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La NF EN 13384-1 intervient pour le calcul thermo-a\u00e9raulique du conduit de fum\u00e9e desservant un seul g\u00e9n\u00e9rateur. Les informations de formation publi\u00e9es par l\u2019AFPMA en 2023 distinguent explicitement le dimensionnement du po\u00eale selon la NF EN 15544 et le calcul du conduit selon la NF EN 13384-1. La pr\u00e9sentation de la formation pr\u00e9cise aussi que le conduit doit \u00eatre \u00e9tudi\u00e9 selon ses caract\u00e9ristiques et celles des fum\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La publication de l\u2019AFPMA du 21 septembre 2023 d\u00e9crit une formation consacr\u00e9e au calcul a\u00e9raulique, au foyer, \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e d\u2019air, aux circuits internes et aux conduits. Elle mentionne l\u2019usage de logiciels de calcul, notamment BASIC 2+, ainsi qu\u2019une feuille de calcul d\u00e9velopp\u00e9e par l\u2019association. Ces \u00e9l\u00e9ments montrent que les outils servent \u00e0 appliquer et v\u00e9rifier une m\u00e9thode ; ils ne dispensent pas de comprendre les donn\u00e9es saisies.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 s\u2019arr\u00eate le calcul du po\u00eale ?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le po\u00ealier doit v\u00e9rifier l\u2019accord entre l\u2019appareil et le conduit pr\u00e9vu. Si un conduit existe d\u00e9j\u00e0, son \u00e9tat, sa g\u00e9om\u00e9trie et son ad\u00e9quation au projet doivent \u00eatre examin\u00e9s par un fumiste ou un ramoneur comp\u00e9tent. Les exigences de mise en \u0153uvre rel\u00e8vent aussi du NF DTU 24.1, qui ne doit pas \u00eatre remplac\u00e9 par une simple mention de conformit\u00e9 dans un devis.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une arriv\u00e9e d\u2019air pr\u00e9vue dans le calcul doit \u00e9galement correspondre au projet r\u00e9el. La pr\u00e9sence d\u2019une grille, son emplacement et son raccordement ont des effets sur le fonctionnement. Le dossier doit pr\u00e9ciser ce qui est inclus dans les travaux et ce qui d\u00e9pend d\u2019interventions distinctes, notamment lorsque le conduit n\u00e9cessite une adaptation.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour pr\u00e9parer l\u2019\u00e9change, comparez l\u2019emplacement envisag\u00e9 et la circulation de chaleur dans les pi\u00e8ces avec les crit\u00e8res expos\u00e9s dans notre page sur <a href=\"https:\/\/accumo.fr\/blog\/emplacement-poele-masse\/\">l\u2019emplacement d\u2019un po\u00eale de masse<\/a>. Si un doute porte sur les qualifications ou le p\u00e9rim\u00e8tre du professionnel, notre guide pour <a href=\"https:\/\/accumo.fr\/blog\/choisir-poelier-qualifications\/\">choisir un po\u00ealier qualifi\u00e9<\/a> aide \u00e0 structurer les questions.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le conduit constitue un calcul compl\u00e9mentaire, pas une annexe accessoire ; faites pr\u00e9ciser qui l\u2019\u00e9tudie et qui en assume la conformit\u00e9.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_lire_les_resultats_et_verifier_un_devis\"><\/span>Comment lire les r\u00e9sultats et v\u00e9rifier un devis ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une note de dimensionnement exploitable doit rendre visibles ses hypoth\u00e8ses, ses \u00e9tapes et ses r\u00e9sultats. Vous devez pouvoir identifier la puissance nominale requise, la charge de combustible retenue, les dimensions principales du foyer et les param\u00e8tres relatifs aux fum\u00e9es. Les valeurs isol\u00e9es ne suffisent pas si leur r\u00f4le dans le calcul n\u2019est pas expliqu\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Demandez \u00e9galement la r\u00e9f\u00e9rence pr\u00e9cise de la norme et la version utilis\u00e9e. La fiche AFNOR d\u00e9crit le domaine et les rubriques de la NF EN 15544, tandis que l\u2019AFPMA documente la distinction entre ce calcul et celui des conduits. Les \u00e9l\u00e9ments publics consult\u00e9s ici ne donnent pas les \u00e9quations compl\u00e8tes ni les seuils d\u2019application ; aucun chiffre de dimensionnement n\u2019est donc attribu\u00e9 \u00e0 la norme sans consultation de son texte int\u00e9gral.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette r\u00e9serve est importante avant signature. Un outil de calcul peut produire des r\u00e9sultats \u00e0 partir des informations saisies, mais une entr\u00e9e erron\u00e9e peut donner une sortie apparemment pr\u00e9cise et pourtant inadapt\u00e9e. La comp\u00e9tence du concepteur se juge aussi \u00e0 sa capacit\u00e9 \u00e0 expliquer les hypoth\u00e8ses, \u00e0 rep\u00e9rer les limites du mod\u00e8le et \u00e0 relier les r\u00e9sultats aux plans de la maison.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les pi\u00e8ces \u00e0 demander avant de signer<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Demandez une note indiquant la puissance nominale requise et les hypoth\u00e8ses climatiques et thermiques employ\u00e9es.<\/li><li>V\u00e9rifiez que la charge de combustible et les dimensions du foyer correspondent au mod\u00e8le con\u00e7u.<\/li><li>Faites pr\u00e9ciser le parcours des fum\u00e9es, les sections calcul\u00e9es et les donn\u00e9es de fonctionnement contr\u00f4l\u00e9es.<\/li><li>Demandez qui r\u00e9alise le calcul du conduit et quelle m\u00e9thode de dimensionnement est retenue.<\/li><li>Faites examiner s\u00e9par\u00e9ment la charge transmise au sol par un bureau d\u2019\u00e9tudes si la structure le n\u00e9cessite.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une formation professionnelle n\u2019est pas une preuve automatique de conformit\u00e9 d\u2019un projet. L\u2019AFPMA a publi\u00e9 en 2023 une annonce de formation de 36 heures sur le calcul de po\u00eales ma\u00e7onn\u00e9s et de conduits, \u00e0 Felletin, avec des logiciels d\u00e9di\u00e9s. Cette r\u00e9f\u00e9rence d\u00e9crit une offre dat\u00e9e, non une session actuellement ouverte ; les dates et conditions doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es aupr\u00e8s de l\u2019organisme avant toute inscription.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour aller au-del\u00e0 de ce rep\u00e8re documentaire, demandez au po\u00ealier une note correspondant pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 votre b\u00e2timent et \u00e0 votre conduit. Le dimensionnement engage sa responsabilit\u00e9 professionnelle, tandis que l\u2019\u00e9tude structurelle appartient au bureau d\u2019\u00e9tudes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deux recherches vid\u00e9o peuvent aider \u00e0 visualiser les notions de calcul et de circulation, \u00e0 condition de distinguer la d\u00e9monstration p\u00e9dagogique d\u2019une \u00e9tude propre \u00e0 votre maison.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Comment d\u00e9terminer la puissance d&amp;apos;un po\u00eale \u00e0 bois ?\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gXeZKlB9fvk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vid\u00e9o ne remplace pas la lecture de la note de calcul ni la v\u00e9rification des donn\u00e9es du projet.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"2 Heures de Feu, 24 Heures de Chaleur \u2014 Le Po\u00eale de Masse Que Nos Grands-Parents Connaissaient\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Jcpd3068Ptc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quelles_questions_poser_sur_la_Norme_EN_15544\"><\/span>Quelles questions poser sur la Norme EN 15544 ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La NF EN 15544 donne-t-elle directement les dimensions de mon pou00eale ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non. Elle du00e9crit une mu00e9thode de dimensionnement pour certains pou00eales mau00e7onnu00e9s construits in situ. Les dimensions ru00e9sultent des donnu00e9es du projet et du calcul ru00e9alisu00e9 par le concepteur.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La norme calcule-t-elle aussi le conduit de fumu00e9e ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Elle traite le fonctionnement du pou00eale et de ses fumu00e9es, mais le calcul du conduit desservant un seul appareil relu00e8ve notamment de la NF EN 13384-1. Faites pru00e9ciser qui ru00e9alise cette vu00e9rification.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Le respect de la norme garantit-il un rendement u00e9nergu00e9tique donnu00e9 ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non. Il ne faut pas du00e9duire un rendement chiffru00e9 de la seule mention de conformitu00e9. Le chiffre doit u00eatre rattachu00e9 u00e0 une mu00e9thode du2019essai ou de du00e9claration applicable et aux caractu00e9ristiques du modu00e8le.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qui doit vu00e9rifier la charge du pou00eale sur le plancher ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un bureau du2019u00e9tudes doit u00e9valuer la structure lorsquu2019une vu00e9rification est nu00e9cessaire. La note de calcul du pou00eale ne remplace pas cette u00e9tude.\"}}]}\n<\/script>\n<h3>La NF EN 15544 donne-t-elle directement les dimensions de mon po\u00eale ?<\/h3>\n<p>Non. Elle d\u00e9crit une m\u00e9thode de dimensionnement pour certains po\u00eales ma\u00e7onn\u00e9s construits in situ. Les dimensions r\u00e9sultent des donn\u00e9es du projet et du calcul r\u00e9alis\u00e9 par le concepteur.<\/p>\n<h3>La norme calcule-t-elle aussi le conduit de fum\u00e9e ?<\/h3>\n<p>Elle traite le fonctionnement du po\u00eale et de ses fum\u00e9es, mais le calcul du conduit desservant un seul appareil rel\u00e8ve notamment de la NF EN 13384-1. Faites pr\u00e9ciser qui r\u00e9alise cette v\u00e9rification.<\/p>\n<h3>Le respect de la norme garantit-il un rendement \u00e9nerg\u00e9tique donn\u00e9 ?<\/h3>\n<p>Non. Il ne faut pas d\u00e9duire un rendement chiffr\u00e9 de la seule mention de conformit\u00e9. Le chiffre doit \u00eatre rattach\u00e9 \u00e0 une m\u00e9thode d\u2019essai ou de d\u00e9claration applicable et aux caract\u00e9ristiques du mod\u00e8le.<\/p>\n<h3>Qui doit v\u00e9rifier la charge du po\u00eale sur le plancher ?<\/h3>\n<p>Un bureau d\u2019\u00e9tudes doit \u00e9valuer la structure lorsqu\u2019une v\u00e9rification est n\u00e9cessaire. La note de calcul du po\u00eale ne remplace pas cette \u00e9tude.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Norme EN 15544 encadre le dimensionnement des po\u00eales en fa\u00efence et des po\u00eales ma\u00e7onn\u00e9s construits sur place. Le calcul part de la puissance nominale requise, puis v\u00e9rifie la charge de bois, le foyer, les passages de fum\u00e9e et leur fonctionnement. Il ne remplace ni l\u2019\u00e9tude du po\u00ealier ni le calcul du conduit. En bref [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-121","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-projet-et-installation"],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/accumo.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/accumo.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/accumo.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accumo.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accumo.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/accumo.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/accumo.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/accumo.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/accumo.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}